Przejdź do treści
Dokumentacja w fazie alpha

Import raportów dobowych z Excela (XLSX)

Wgraj historię utargów z pliku Excel - cała baza w kilka kliknięć.

Ostatnia aktualizacja: 2026-06-01

Po co importować z Excela

Jeśli prowadzisz raporty dobowe w arkuszu Excel, nie musisz przepisywać ich ręcznie do BakePilot. Import wczytuje całą historię utargów z pliku XLSX naraz - dzień po dniu - i od razu policzy saldo, średni koszyk i niezgodność kasy. To najszybszy sposób, by zacząć korzystać z modułu Raporty mając już dane z poprzednich miesięcy lub lat.

  • Cała historia wgrywana jednym plikiem
  • Wszystkie arkusze pliku naraz - np. osobny arkusz na 2025 i 2026 rok
  • Bez ręcznego przepisywania dzień po dniu

Import znajdziesz w module Raporty dobowe - przycisk „Import” obok widoku raportów.

Jak przebiega import - 3 kroki

Import prowadzi Cię przez trzy proste kroki. Najpierw wgrywasz plik, potem sprawdzasz podgląd i dopasowanie kolumn, na końcu widzisz wynik. Na każdym etapie masz pełną kontrolę nad tym, co trafi do bazy.

  • Krok 1 - wgranie pliku: wybierz plik XLSX z dysku
  • Krok 2 - podgląd i dopasowanie kolumn: sprawdź, czy kolumny zostały rozpoznane poprawnie
  • Krok 3 - wynik: zobacz, ile dni zostało zaimportowanych, a ile pominiętych

Automatyczne rozpoznawanie kolumn

BakePilot sam rozpoznaje kolumny w Twoim pliku po ich nazwach - nie musisz układać arkusza w żaden konkretny sposób. System toleruje drobne literówki i różne warianty nazw, więc zwykle wszystko dopasuje się samo.

  • Data - dzień, którego dotyczy raport
  • Utarg z kasy / Raport dobowy - cały utarg dnia
  • Terminal - płatności kartą
  • Liczba klientów
  • Odłożone do kasetki, Zostawione w kasetce, Podebrane - rozliczenie gotówki
  • Drobne literówki w nazwach kolumn nie przeszkadzają

Ręczne dopasowanie kolumn i wzorzec

Jeśli Twój plik ma nietypowe nazwy kolumn i system nie rozpozna ich automatycznie, w kroku podglądu możesz ręcznie wskazać, która kolumna z pliku odpowiada któremu polu w BakePilot. Jeśli zaczynasz od zera, pobierz gotowy wzorzec - wystarczy uzupełnić go danymi.

  • Każdą kolumnę pliku przypisujesz do pola BakePilot z listy
  • Przycisk „Pobierz wzorzec XLSX” - gotowy plik z poprawnymi nagłówkami
  • Wymagane minimum w pliku: kolumna z datą oraz utarg

Nie masz jeszcze arkusza? Pobierz wzorzec XLSX, wypełnij go danymi i wgraj z powrotem - wszystkie kolumny dopasują się automatycznie.

Utarg z kasy a płatności terminalem

Wielu cukierników notuje w raporcie dobowym cały utarg dnia - razem z płatnościami kartą. Dlatego opcja „Utarg z kasy zawiera już płatności terminalem” jest domyślnie włączona. Wtedy gotówka liczona jest jako utarg pomniejszony o terminal, żeby ta sama sprzedaż nie została policzona dwa razy.

  • Opcja domyślnie włączona
  • Gotówka = utarg z kasy − terminal (przy włączonej opcji)
  • Wyłącz ją, jeśli w arkuszu wpisujesz gotówkę i terminal osobno

Jeśli Twoja kolumna „Utarg z kasy” to suma całego dnia z kartą w środku - zostaw tę opcję włączoną, by uniknąć podwojenia sprzedaży.

Duplikaty, puste dni i nadpisywanie

Import jest bezpieczny - możesz wgrać ten sam plik kilka razy bez tworzenia duplikatów. Dni bez danych są pomijane, a daty już zapisane w BakePilot domyślnie nie są ruszane. Jeśli chcesz zaktualizować wcześniej wgrane raporty, włącz opcję nadpisywania.

  • Puste dni w pliku - pomijane
  • Daty już zapisane - domyślnie pomijane (brak duplikatów)
  • Opcja „Nadpisz raporty z istniejącą datą” - aktualizuje wcześniej wgrane dni
  • Ten sam plik można wgrać ponownie bez obaw

Co policzy się po imporcie

Po wczytaniu danych BakePilot automatycznie wylicza dla każdego dnia saldo, średni koszyk oraz niezgodność kasy - dokładnie tak samo, jakbyś wpisywał raporty ręcznie. Terminal nie wchodzi do rozliczenia gotówki, bo karta to osobny strumień płatności.

  • Saldo dnia
  • Średni koszyk
  • Niezgodność kasy = (odłożone + zostawione + drobne + podebrane) − utarg gotówkowy
  • Płatności terminalem nie wchodzą do rozliczenia gotówki

Niezgodność bliska zeru oznacza, że fizyczny stan kasy zgadza się z zarejestrowaną sprzedażą gotówkową.

Najczęściej zadawane pytania

W jakim formacie ma być plik do importu?
Plik Excel w formacie XLSX. Jeśli nie masz gotowego arkusza, pobierz wzorzec XLSX bezpośrednio w oknie importu - ma już poprawne nagłówki kolumn.
Czy mogę wgrać dane z kilku lat naraz?
Tak. Import wczytuje wszystkie arkusze z pliku jednocześnie, więc możesz mieć np. osobny arkusz na 2025 i 2026 rok i wgrać je jednym plikiem.
Co się stanie, jeśli wgram ten sam plik dwa razy?
Daty, które są już zapisane w BakePilot, zostaną pominięte - nie powstaną duplikaty. Jeśli chcesz zaktualizować wcześniej wgrane dni, włącz opcję „Nadpisz raporty z istniejącą datą”.
Jakie kolumny są wymagane w pliku?
Minimum to kolumna z datą oraz utarg. Pozostałe kolumny (terminal, liczba klientów, rozliczenie gotówki) są opcjonalne i poprawiają dokładność wyliczeń.
Mój utarg zawiera już płatności kartą - czy import to obsłuży?
Tak. Zostaw włączoną opcję „Utarg z kasy zawiera już płatności terminalem”. Gotówka zostanie wtedy policzona jako utarg pomniejszony o terminal, dzięki czemu sprzedaż nie zostanie policzona podwójnie.