Zmiana języka aplikacji
Każdy pracownik wybiera swój język: polski, angielski albo ukraiński. Dokumenty dla klientów zostają po polsku.
Ostatnia aktualizacja:
Dla kogo
Aplikacja jest dostępna po polsku, angielsku i ukraińsku. Język to ustawienie osoby, a nie cukierni: właścicielka pracuje po polsku, a piekarz z Ukrainy na tym samym koncie firmy widzi swoje ekrany po ukraińsku. Wybór nie zmienia cen, waluty, formatu dat ani podatków - te zależą od ustawień firmy.
- Po angielsku i ukraińsku są już ekrany pracy na co dzień: menu, logowanie, produkcja z receptury i tryb ważenia, własny czas pracy i kiosk, wpisy HACCP, Kanban, planer i lista zakupów, magazyn
- Zamówienia, produkty, receptury, składniki, klienci, oferty, faktury i ustawienia są jeszcze po polsku - tłumaczymy je stopniowo
- Nazwy produktów, receptur i składników wpisane przez Ciebie nie są tłumaczone
Jak zmienić język
Przełącznik jest w menu użytkownika i na ekranie logowania. Zmiana zapisuje się na Twoim koncie, więc po zalogowaniu na innym telefonie albo komputerze aplikacja otworzy się w wybranym języku.
- Kliknij swoje imię i nazwisko na dole paska bocznego - na telefonie kółko z inicjałami w prawym górnym rogu
- W polu z ikoną globu wybierz „Polski”, „English” albo „Українська”
- Strona przeładuje się w nowym języku

Wskazówka: Pracownik bez własnego konta może wybrać język na ekranie logowania, w prawym górnym rogu - zanim poda e-mail i hasło.
Kiosk czasu pracy
Na wspólnym tablecie do odbijania godzin język ustawia administrator w module Czas pracy. Przy urządzeniu kiosku wybierasz „Język ekranu”, a przy pracowniku „Język potwierdzeń na kiosku”. Przed wpisaniem PIN-u każdy może na chwilę przełączyć język ekranu, a po odbiciu potwierdzenie pojawia się w języku tej osoby. Po chwili bezczynności ekran wraca do języka urządzenia.
Co zostaje po polsku
Wszystko, co trafia do Twoich klientów, sanepidu albo księgowej, powstaje w języku firmy, niezależnie od tego, kto kliknął „Drukuj” albo „Eksportuj”.
- Faktury, WZ, oferty i umowy
- Etykiety produktów i karta menu
- Wydruki i zestawienia HACCP
- Eksporty do plików CSV, XLSX i PDF, np. inwentura
- Powiadomienia wysyłane do całego zespołu, np. alert temperatury
Najczęściej zadawane pytania
Czy zmiana języka zmieni język pozostałym pracownikom?
Nie. Każdy użytkownik ma własny język. Twoja zmiana dotyczy tylko Twojego konta.
W jakim języku odpowiada wsparcie?
Po polsku albo po angielsku. Zgłoszenie możesz napisać w dowolnym z tych języków przez przycisk czatu w prawym dolnym rogu aplikacji.
Czy będą kolejne języki?
Tak, planujemy niemiecki, francuski, czeski, węgierski i słowacki. Najpierw kończymy tłumaczenie całej aplikacji na angielski i ukraiński.